Après plusieurs années à parcourir les chemins, à rencontrer de jolies personnalités, de dormir sur un bout de terrain privé pour y passer la nuit, c’est à mon tour de proposer aux hikers de passage, ma petite contribution.
After many years on trails, to meet people, to sleep everywhere for the night, it’s my turn to invite hikers to come to my home.
Accueillir les randonneurs « longue distance » dit hikers, pour partager un moment convivial autour d’un repas agrémenté de récits d’aventures.
Welcoming hikers for share some Jura’s specialties, and share the adventure over a good meal.
Basé dans un petit village situé proche de Morez, vous passerez la nuit dans une chambre équipée d’une douche et d’un point d’eau, au rez-de-chaussée de ma petite maison.
Travaillant sur la station des Rousses en tant que chef cuisinier en semaine, je propose cet hébergement sur mon temps libre en weekends (vendredi soir et samedi soir). Pour une nuitée exceptionnelle en semaine, merci de me contacter afin de connaître mes disponibilités.
I live in a small village near Morez. In your room, shower, water point. I work in Les Rousses during the week like a chef, and i invite you for one night friday and saturday evening. Contact me for booking :
Nuitée / Night
Réservation limitée à une seule nuit pour 2 personnes maximum afin que d’autres puissent en profiter.
Booking for one night only, 2 people max.
Lieu de rendez-vous
Mes horaires de travail me rendent disponible à partir de 15h environ. Je peux donc vous récupérer sur le parking de Carrefour Market https://maps.app.goo.gl/q9PdVkrxd1RnT46n8. 15min en voiture pour rentrer chez moi et je vous propose de vous ramener le lendemain matin au même endroit.
I finish my work at 3pm, we can meet in carrefour Market’s parking and bring you back to the same location the next morning.
Resupply et alentours
Vous trouverez aux Rousses différents magasins d’équipements, alimentaires et services postaux. Voici un lien listant les principaux magasins de sport :
You can find different store and postal service in Les Rousses, check this list :
N’hésitez-pas à vous promener et découvrir le Fort des Rousses (caves d’affinage du Comté) ainsi que le superbe Lac des Rousses où vous pourrez piquer une tête, si la fraicheur de l’eau ne vous fait pas peur.
If you have time, take a look to Le Fort des Rousses where you can visit the Comté’s maturing cellars and the Rousses’s lake if you like fresh water…